作文题目：在新加坡 你不太习惯的地方

新加坡是亚洲里最安全的国家。但是，因为国土的面积很小，而且没有很多国内的生产，大部分的东西都从外国进口，所以东西很贵。

特别是奢侈品，比如名牌货，酒，等，都非常贵。比如说，有一个叫 保田万寿的日本酒 在日本卖三千九百日元，等于美元三十五块。但是在新加坡卖一百二十新币，等于美元八十五块！！大概是两，三倍的价格。太贵了！

在新加坡，我要忘记我是日本人．．．太可怜了．．．！

By: 砂押　(ゼロから　255時間の授業を受けました生徒さんです。）

訳文：
シンガポールはアジアで一番安全の国です。ですが、土地面積が小さすぎて、国内で生産するものは少ないです。殆どの商品が海外から輸入しているので、値段はとても高いです。

高級品は特に高いです。高級品のブランドグッツや酒等は非常に高いです。たとえば、 保田万寿という日本のお酒は日本で3千9百円(約35米ドール)で売りますが、シンガポールで買うと120シンガポールドール(約85米ドール)をかかります！！かなり2－3倍の値段です。高すぎます！

シンガポールに居るとき　日本人であることを忘れなければなりません。悲しいですね。