子ども向け英語コース・親からのフィードバック

『マンツーマンで子どもが興味を持つ教材を使い、その子どもにあったスピードで基礎から英語を教えてくれるため、着実に力がついてきます。また日本語も話せる先生なので緊張せずに授業を受けられるため、毎回楽しく通っています』

（2019年から子供向け英語コースを受ける小学生の親から頂いたメッセージ）

Translation::

The one-to-one lessons provided implement lesson materials that inspire interest in my child. In order to complement my child's learning speed, the teacher puts in a steady effort to teach from the basics of English. The teacher is able to speak Japanese as well, thus my child is able to be less nervous in lessons, and looks forward to class every week.

(Feedback from a parent whose child of primary school age is taking a one-to-one English course once a week.)

英語集中コースに関する感想

感想述べます。

私のシンガポールでの生活を充実した日々に変えてくれたのが英会話教室とAkiさんです。
自分のペースで細かく教えてもらいました。2名の先生に教えてもらいましたが、 指導の違いもまた良い経験でした。もっとシンガポールで英会話の勉強を 続けたかったです。
日本へ帰りの機内で隣の女性に私から話掛けました。 どこに旅行に行くのですか？から聞きました。 どきどきしなくなっていました（笑）
簡単な会話でしたが楽しかったです。
今電車のアナウンスも英語の方が気になっている自分いました☺

ありがとうございました。

（2019年前半英語集中短期コース22回受けた五十代女性さんから頂いたメッセージ）

I wish to share my thoughts.

My time in Singapore has been fulfilling thanks to English lessons and Aki-san. I was able to take the detail-oriented lessons at my own pace. I had two teachers, but the difference in their teaching was also a good experience. I wanted to study more English Conversation in Singapore. When I was on my flight back to Japan, I talked to the lady sitting next to me..
I asked, "Where are you travelling to?"
I didn't feel nervous this time (LOL)
I enjoyed the simple conversation with her.
I even pay attention to the English announcements at the subway nowadays.

Thank you.

(A message from a Japanese lady in her 50s who took 22 sessions of our English Conversation intensive course early-2019.)

英語集中コースに関する感想

私としてはこの短期講習は大変充実したものでした。特にvocabularyが増えたと思います。勉強の進め方としては、私のような英語が苦手な人には日本語の補助は大変ありがたく、どのように言えばいいのかわからない時も日本語で聞けたことは助かりました。講師の皆さんの真撃な対応に満足しています。

ヤギ

(2017年一か月英語集中コース（30コマ/45時間）受けたビジネスマンから頂いたメッセージ)

Translation:

This intensive course has been very fulfilling for me. In particular, I think that my vocabulary has increased. The format of the lessons has been very helpful for someone like me who's weak in English; assistance was provided in Japanese, and when I didn't know how to express myself, being able to ask in Japanese had been helpful. I'm grateful to the teachers for giving me a push.

Yagi

(Feedback from a businessman who took a one-month intensive course (30 sessions / 45 hours) in English with us in mid-2017)

作文题目：在新加坡 你不太习惯的地方

新加坡是亚洲里最安全的国家。但是，因为国土的面积很小，而且没有很多国内的生产，大部分的东西都从外国进口，所以东西很贵。

特别是奢侈品，比如名牌货，酒，等，都非常贵。比如说，有一个叫 保田万寿的日本酒 在日本卖三千九百日元，等于美元三十五块。但是在新加坡卖一百二十新币，等于美元八十五块！！大概是两，三倍的价格。太贵了！

在新加坡，我要忘记我是日本人．．．太可怜了．．．！

By: 砂押　(ゼロから　255時間の授業を受けました生徒さんです。）

訳文：
シンガポールはアジアで一番安全の国です。ですが、土地面積が小さすぎて、国内で生産するものは少ないです。殆どの商品が海外から輸入しているので、値段はとても高いです。

高級品は特に高いです。高級品のブランドグッツや酒等は非常に高いです。たとえば、 保田万寿という日本のお酒は日本で3千9百円(約35米ドール)で売りますが、シンガポールで買うと120シンガポールドール(約85米ドール)をかかります！！かなり2－3倍の値段です。高すぎます！

シンガポールに居るとき　日本人であることを忘れなければなりません。悲しいですね。

英語短期集中コースに関する感想 (2)

講師はとても優しく落ち着いていて日本人からすると、とても親しみやすい方だったと思います。
こちらが考えていても急かす事なく、きちんと考える時間を与えてくれて、文になっていなくても親身になって最後まで聞いてくれたので、ゆっくりながら会話を成立させる事ができました。コミュニケーションに重きを置いて貰えたのはとても良かったです。
しかし初めの授業で単語と発音をやったのですが、その時の単語を全て知らず、意味を説明してもらうも初めてなので講師の話し方に慣れてなかったので理解にとても時間がかかってしまいました。もしかしたらそれは中盤、個人で調べてくる方式にする方が授業はスムーズだったかと思います。それでも講師は諦めず何度もトライしてくれたので最初は申し訳なさで一杯でした笑。
新しい単語で文を作る演習の時、途中から例えやお題を出して頂けたのはとても良かったです。
授業はとても楽しかったです。
I like my teacher
I think that I want her to continue to teacher without changing this way

(2017年英語集中短期コース受けた十代女性さんから頂いたメッセージ)

Translation:

Our teacher was very kind and calm. I think that from the point of view of us Japanese, she is very easy to warm up to.
She gave me just enough time to think and didn't rush me. Even when I was unable to form a sentence, she made sure to listen to me until the end, so we're able to strike up a conversation, even if it's slow-going. I'm glad there was such an emphasis on communication.
However, when we did vocabulary and pronunciation in our first lesson, I didn't know any of the words, and it was the first time the meanings were explained to me. Since I was unable to get used to my teacher's speaking, understanding the material took up quite a bit of time. If I had looked up the words by myself, I think the lessons could have proceeded more smoothly. Nonetheless, our teacher didn't give up and kept trying, and said sorry many times at first (haha)!
During new vocabulary and sentence constructing exercises, the examples and questions she gave me were really good.
I enjoyed the lessons very much!
I like my teacher.
I think that I want her to continue teaching this way

(Feedback from a teenage girl who took an intensive course in English with us in early 2017)

英語短期集中コースに関する感想

Dear Akiさん、

この度は大変お世話になりました!!
皆さんのおかげでとても楽しい旅になりました！Akiさんとのお話とっても楽しかったです！とても良いスクール、レッスンでした！
シンガポール気に入ってしまったのでいつかまたお会いしましょう！（笑

Thank you! Rin

(2017年英語集中短期コース受けた十代少女さんから頂いたメッセージ)

Translation:

Dear Aki-san,
Thank you for your hospitality!
Thanks to everyone, I had a really fun trip! I enjoyed talking to Aki-san very much! It's a very good school with great lessons!
I've come to love Singapore, so let's meet again one day!

Thank you! Rin
(A message from a teenage girl who took an intensive course in English with us in early 2017)

作业题目：我喜欢的饭店

今天我介绍一下儿我喜欢的饭馆儿。
这个饭店叫”大戸屋”，是日本饭店在金文泰。我在大学的时候我跟妈妈一起去了同学校，因为妈妈在这大学教了法律，所以一下课我们就一起去了大戸屋吃午饭。
这饭店不但味道和服务好，而且东西有些选择。所以你可以选你喜欢的饭种，你喜欢的肉种（鱼肉或者猪肉等等）。选的时间对我来说很愉快！
我这个店最喜欢的菜是《鳥と野菜の黒酢あん》。这顿饭上炸鸡和菜放在一起，很好吃，但是我现在发现别的原因为什么我喜欢这菜。我妈妈不喜欢炸的东西，所以她经常说胖的原因是吃腻的东西。在日本，如果你爸爸妈妈说什么什么事对身体不好，他们的的意思是”你别做那个事”。所以我跟妈妈一起吃饭的时候，我要避开腻的东西。难怪我一个人在金文泰店吃炸鸡这么愉快！

By: 砂押